Sobre o livro: 2013 / O mundo após a Terceira Guerra Mundial. No inverno nuclear, as pessoas vivem em bunkers e abrigos, lutando pelos restos de alimentos e combustíveis limpos. Aqui a escravidão é a regra, e a lei principal é o direito dos fortes. Num mundo assim, os oficiais e soldados sobreviventes do exército russo, permanecendo humanos, conseguiram encontrar um caminho de volta ao passado, a 1942. Lá também está acontecendo uma guerra, e nossos contemporâneos, que receberam uma lufada de ar fresco do passado, tiveram que pegar novamente em armas e lutar ombro a ombro com seus ancestrais pela liberdade de sua Pátria. Mas ao desenvolver a tecnologia de viagem no tempo, as pessoas têm acesso a 1914 e vêem novamente a guerra e a morte do povo russo. O que deveriam fazer e de que lado deveriam ficar? Afinal, eles não poderão mais ficar longe..